Loading Map....

Date/Time
Date(s) - 20/12/2017
6:00 pm - 8:00 pm

Location
Alliance Française du Bengale

Categories


Une soirée pleine d’animation !
‘Tis the season to revisit your childhood! 

Le Luthier by Vincent Debuire       
2013 – 4 mn

A “Luthier” – a maker of violins- lives alone in the forest. One day, he discovers a mysterious violin with a seed inside; he is quick to disdain and reject it. Little by little, he comes to realize that when he plays the violin, the seed grows into a musical tree!

Film de fin d’étude réalisé principalement en bois, image par image. Un luthier vit seul dans la forêt. Un jour, il découvre un violon mystérieux dans lequel il trouve une graine qu’il dédaigne et rejette. Petit à petit, il va se rendre compte que lorsqu’il joue du violon, la graine pousse pour devenir un arbre musical.

L’Enfant au Grelot by Jacques-Rémy Girerd
1998- 26 min

After a snowstorm, an abandoned baby is found by a postman in the middle of the forest. He holds a curious little bell in his hand. The child, Charlie, grows up in an orphanage with six other boys. He often confides in his bell and tries to unravel from it, the mystery of his origins…

Après une tempête de neige, un bébé abandonné est retrouvé par un facteur au milieu de la forêt. Il tient, serré dans sa main, un curieux grelot. L’enfant, Charlie, grandit dans un orphelinat en compagnie de six autres garçons. Il se confie souvent à son grelot fétiche et essaie de percer le mystère de ses origines…

Neige et les arbres magiques –Antoine Lanciaux, Sophie Roze, Benoit Chieux
2014- 51 min

A collection of 4 short films.

On the eve of the summer holidays, Prune leaves his parents to go on the annual “end of year school trip”. But an incredible snowstorm hits the city …This magnificent winter tale is preceded by three charming stories, where the trees come alive and play an unexpected role each time.

Programme de 4 courts métrages de 51 minutes, à voir dès 4 ans. A la veille des grandes vacances, Prune quitte ses parents pour la traditionnelle « sortie scolaire de fin d’année ». Mais une incroyable tempête de neige s’abat sur la ville … Ce magnifique conte hivernal est précédé de trois histoires charmantes, où les arbres s’animent et jouent un rôle à chaque fois inattendu.

Free and open to all, for kids !!